Regenerate the programs available in autocompletion

After installing a new program or, in general, adding something new in your path, you need to reload your terminal or re-source your .bashrc/.zshrc (or equivalent) to have it available in auto completion.

You can also use

hash -r