Jaime Pérez Halcón

Good question, try:

} catch (XPathExpressionException e) {
    throw new SAMLNoFoundException("MESSAGE", e);
}

It does not fail.